ང་ནི་མི་རིགས་ཀྱི་རིགས་གཞུང་གི་སྐོར་ཉམས་ཞིབས་བྱེད་མཁན་ཡིན།མི་རིགས་ཀྱི་རིགས་གཞུང་དང་ནང་ཆོས་དང་ཆོ་གའི་དཔེ་ཆ་དང་དེའི་སྐོར་འགྲེལ་རྩོམ་རྣམས་French ཡིག་དང་བོད་ཡིག་ནས་དབྱིན་ཡིག་དུ་སྒྱུར་བའི་ལས་ཀ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ཕྱི་ལོ་༢༠༡༠ ལ་ University of Chicago ནས་ PhD ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་བྱས་ཚར་ཡིན།གནས་ཆུང་གི་བསྐང་གསོའི་སྐོར་ཉམས་ཞིབས་བྱས་པ་ཡིན། ཕྱི་ལོ་༢༠༡༠ ནས་༢༠༡༥ བར་ Johns Hopkins University དང་ University of Cambridge ལ་ལས་ཀ་བྱས་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༥ France ལ་སྤོས་པ་ཡིན།
Paris གྲོང་འཁྱེར་གྱི ESIT (École supérieure d’interprètes et de traducteurs) སློབ་གྭ་ཆེན་མོར་སློབ་སྦྱོང་བྱས་ནས་སྒྱུར་མཁན་གྱི་ལས་ཀ་འགོ་བཙུགས་པ་ཡིན།
CNRS གི་ LACITO (Langues et Civilisations à tradition orale) ཅེས་བྱ་བའི་ཉམས་ཞིབས་ཁང་དང་ ATESS (Association des Traducteurs et Éditeurs en Sciences Sociales) སྒྱུར་མཁན་གྱི་ཚོགས་པ་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད།
ནང་ཆོས་དང་ཆོ་གའི་དཔེ་ཆ་དང་བོད་མི་རིགས་ཀྱོ་སྐོར་རྩོམ་ཡིག་སོགས་དབྱིན་ཡིག་དུ་སྒྱུར་བའི་ལས་ཀ་ལག་ཏུ་ལེན་ནོ།
དྭ་ཚིགས་འདིར་ངའི་སྒྲ་སྒྱུར་དང་རྩོམ་སྣ་ཚོགས་བཀོད་ཡོད།